Originaltöne einer Pressekonferenz in Kunduz, Afghanistan.

Bundeskanzlerin Angela Merkel: Ich bin heute zusammen mit dem Bundesverteidigungsminister hierhin, nach Kundus, (Tonaussetzer) … um unsere Truppen zu besuchen, die in Afghanistan stationiert sind und die im Augenblick eine sehr entscheidende Phase unseres Auftrags hier durchleben. Ich habe natürlich am Ehrenhain derer, die gefallen sind, gedacht, ganz besonders auch des Kameraden aus dem KSK, der vor wenigen Tagen tödlich verunglückt ist, und habe mit seinen Kameraden ein Gespräch über die Situation geführt, die entstanden ist - auch mit dem verwundeten Soldaten, der über den Hergang berichtet hat.

Ich habe auch im Namen vieler Menschen in Deutschland noch einmal meine große Hochachtung für die Arbeit der Soldaten hier deutlich gemacht; denn sie helfen nicht nur, die Sicherheit in Afghanistan zu verteidigen, sondern auch einen Beitrag zu unser aller Sicherheit zu leisten.

Eine entscheidende Phase im Rahmen des Auftrags ist dies deshalb, weil hier auf der einen Seite das Training der afghanischen Armee, der afghanischen Polizei weiter vonstattengeht.

Die Situation hat sich seit meinem letzten Aufenthalt in Kundus allerdings sehr verbessert. Es gibt jetzt eine Vielzahl von ausgebildeten afghanischen Soldaten und Polizisten im Norden. Gleichzeitig wird - insbesondere hier in Kundus - bereits an der Rückführung gearbeitet; denn im Herbst wird die Bundeswehr dieses Lager verlassen und darauf setzen, dass im Wesentlichen die afghanischen Kräfte die Gewährleistung der Sicherheit der Region selbst übernehmen können.

Diese Rückführung ist eine immense logistische Herausforderung, insbesondere mit Blick auf die Tatsache, dass natürlich gleichzeitig die operative Arbeit und die Sicherheit unserer Soldaten gewährleistet sein müssen. Ich konnte mich von der exzellenten Planung, von der großen Arbeit, die hier vor Ort in Masar-i-Sharif, aber eben auch zu Hause geleistet wird, um dies alles rechtzeitig sicher durchzuführen. Ich habe den Soldatinnen und Soldaten gegenüber eben auch noch einmal deutlich gemacht, dass wir auch in dieser schwierigen Phase der Mission an ihrer Seite stehen, und habe deutlich gemacht, dass das militärische Engagement in ein umfassendes Engagement mit einer politischen Komponente, mit einer Komponente der Entwicklungszusammenarbeit eingebettet ist. Nur gemeinsam können wir es schaffen, aber ohne die militärische Komponente könnten wir unseren Beitrag auch nicht leisten. Insofern war das für mich - und ich glaube, auch für den Bundesverteidigungsminister - wieder ein sehr intensiver Einblick, mit welch großartiger Qualität und mit großem Einsatz hier der Dienst geleistet wird.

Mit welchen neuen Erkenntnissen zur Sicherheitslage fahren Sie heute wieder zurück?

Bundeskanzlerin Merkel: Wir müssen immer schauen, was unser Bezugspunkt ist. Wenn man einmal überlegt: Vor einigen Jahren war die Sicherheitslage hier in Kundus - das wird von allen bestätigt - um ein Wesentliches komplizierter, schwieriger, angespannter. Diesbezüglich ist hier gerade durch die Ausbildung afghanischer Sicherheitskräfte sehr, sehr viel geleistet worden. Es gibt aber weiterhin Orte, an denen die Sicherheit nicht gewährleistet ist, und jeden Tag sind Soldaten - auch Soldaten der Bundeswehr und ihre afghanischen Kameraden - im Einsatz.

Die Arbeit wird inzwischen im Wesentlichen von den afghanischen Sicherheitskräften gemacht, aber das Mentoring und die Partnerschaft sind nach wie vor sehr wichtig. Das heißt also, vieles ist geschafft. Vor allen Dingen hat sich der Ansatz, afghanische Kräfte auszubilden, sie zu begleiten, aus meiner Sicht absolut bewährt.

Es ist aber durchaus weiterhin so, dass es eine Zahl von Unruheherden gibt.

Deshalb ist es, glaube ich, auch wichtig, dass Deutschland bereits gesagt hat, wie es nach 2014 bereit ist, die Lage hier weiter zu begleiten, um deutlich zu machen: Wenn andere mitmachen, sind wir bereit, die Nachhaltigkeit unserer Bemühungen hier auch abzusichern.

Können Sie vielleicht noch ein Wort zu den zivilen Mitarbeitern sagen?

Bundeskanzlerin Merkel: Ich glaube, dass hier eine sehr gute Kooperation mit den afghanischen Mitarbeitern stattfindet. Wenn zum Beispiel Kundus geschlossen wird, dann wird sich Deutschland um die Sicherheit der afghanischen Mitarbeiter kümmern.

Natürlich müssen die Afghanen erst einmal selbst entscheiden, wie sie sich die Zukunft vorstellen; aber diejenigen, die Sorge um ihre eigene Sicherheit haben, werden hier - das ist mein Eindruck - sehr gut betreut.

War der Vorfall am Samstag aus Ihrer Sicht ein Rückschlag für die Bundeswehr in Afghanistan?

Bundeskanzlerin Merkel: Jeder Verletzte und vor allen Dingen auch jeder Gefallene ist ein schwerer Schlag für uns. Weil wir über eine längere Zeit keinerlei Gefallene hatten, war es natürlich insofern auch ein Rückschlag. Das hat uns noch einmal vor Augen geführt, dass es eine nach wie vor komplizierte Situation ist. Das wird - so habe ich das heute aus vielen Gesprächen gehört - die Anstrengungen noch einmal verstärken, zu versuchen, dass sich dies möglichst nicht wiederholt.

Aber insgesamt - das haben mir alle bestätigt - ist man hier auf einem Weg, von dem man durchaus auch sagen kann, dass Vieles geleistet wurde, insbesondere was die Ausbildung afghanischer Kräfte angeht.

Ist dieser Weg im Moment nicht vielleicht sogar ein Rückschlag, weil die Zahlen der gefallenen ISAF-Soldaten und der toten Sicherheitskräfte auf afghanischer Seite insgesamt wieder steigen? Ist es vielleicht so, dass sich die Situation im Moment eher wieder etwas verschlechtert, oder täuscht dieser Eindruck?

Bundeskanzlerin Merkel: Hier ist darauf hingewiesen worden, dass das Ganze jahreszeitlich sehr schwankt; das gehört zu den Gegebenheiten hier im Lande. Es wäre aber ganz falsch zu sagen, man könne jetzt Entwarnung geben. Gerade auch die Nachhaltigkeit der afghanischen Sicherheitskräfte wird sehr herausgefordert, weil sie sich eben doch auch schweren Angriffen gegenübersehen. Umso wichtiger ist es, dass die politischen Strukturen hier in den Regionen so sind, dass sich die Sicherheitskräfte auf ihre Politiker verlassen können und dass sie vor Ort akzeptiert werden. Ansonsten ist es für die afghanischen Sicherheitskräfte natürlich auch schwierig.

Ich sage aber noch einmal:

In der Gesamtbewertung hat sich der Ansatz, afghanische Sicherheitskräfte auszubilden, sie zu begleiten, aus meiner Sicht absolut bewährt. Wenn man jetzt einmal schaut, sieht man, welch großes Gebiet Afghanistans heute beruhigt ist; man sieht aber auch, dass wir noch viel zu tun haben. Aber noch einmal: Die Herangehensweise halte ich für eine richtige.

Quelle und mehr lesen

Mehr Meinungen zur Reise der Bundeskanzlerin nach Afghanistan

Lesen Sie auch:

Afghanistan - mon Amour: Serie zum Krieg, Werben um Frieden. Von Joachim Spross 2010/09

Bundeswehr: Raus aus dem Autismus - raus aus Afghanistan. Von Norbert Gisder 2009/09

Mehr von Norbert Gisder, Chefredakteur dieses Magazins

Die Chronik der Kriege um Afghanistan bei Wikipedia