SEO-Tools von Seitwert | Analyse- & Monitoring Tool

Ukraine-Krieg ...

... eine Doku, die nicht von denen da oben diktiert wird, sondern von Sachkenntnis und Verstand. Lesen Sie:

"Putin ist böse. Schröder ist böse. Schlachtet sie!" 11-3-2022

Der Westen in der Falle – die beeindruckende Bilanz grüner Außenpolitik 8-3-2022

Spenden auch Sie

mit jedem Schein werden Sie Teil der Gemeinschaft, die sich für die Freiheit des Wortes, Hilfe für Bedürftige, Wettstreit um Gerechtigkeit einsetzt.

Spenden-Konto

GT - N. Gisder, Hrsg.

IBAN

DE63100700240603798000

Verwendungszweck:

Spende für GT

GT in Zahlen:

Mehr als 350 Autoren berichten aus 194 Ländern; 700.000 Leser im Monat finden auf 20.000 Seiten ca. 50.000 Artikel über Politik, Gesellschaft, Kultur!

Mehr Zahlen und Fakten

Leser sagen zu GT: Sehr gut!

Das ist GT - mehr darüber

Golf in GT - mit Werner Schwarz

Regelmäßig wird GT-Autor Werner Schwarz aus der Welt des Golfsports berichten. lesen

Aktuelle Meldungen für Golfer

Neue Golf-Produkte

BI KW e.V.

BI zur Verbesserung der Lebensqualität für Mensch und Tier in Königs Wusterhausen und seinen Ortsteilen: Gegen die Mauer vor einem Weg von der Friedensaue zum Krüpelsee. Zernsdorfer sind erzürnt, weil sich kein Politiker ihrer Sorgen annimmt. Weil kein Politiker für die Herstellung des Rechts sorgt.  lesen.

Akademische Welt: Nachrichten aus den Hochschulen. Öffnet internen Link im aktuellen Fensterlesen

 

Dokumentationen:

Nahost-Analysen von den GT-Korrespondenten aus Jerusalem, Israel. lesen

Kirgisztan - mon amour, nennt die Schauspielerin Julia Lindig ihr Fotofeuilleton über das Land. Die einstige Tatort-Darstellerin hat einen Plan, der bald schon das deutsche Theater bereichern dürfte. lesen

Aus den Universitäten und Hochschulen. lesen

Libyen unterm Feuersturm; Ägypten und die Revolutionslügen; der arabische Krisenbogen und seine Hintergründe; der Fall Soros - von Ferdinand Kroh. lesen

Kosovo, der jüngste Staat in Europa - Kommentare, Reportagen, Fotos - von Norbert Gisder. lesen 

China Magazin in GT - alles über die Menschen, das Land, Kultur, Essen und Trinken, Politik, Wirtschaft. Und zwar so, wie ein Mensch forscht, der ein Land kennenlernen will. lesen

Die Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung ILA in Berlin-Brandenburg. lesen

Messen - und die Weltausstellung Expo 2012 in Yeosu, Südkorea, mit einem Überblick und den Fotos über die wichtigsten Pavillions. lesen

Alle Kontinente / Alle Länder

Öffnet internen Link im aktuellen FensterEuropa
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAsien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAfrika
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAmerika (Nord- und Mittelamerika)
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAmerika (Süd)
Öffnet internen Link im aktuellen FensterArabische Länder
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAustralien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKaribik
Öffnet internen Link im aktuellen FensterOzeanien - Südse 
Öffnet internen Link im aktuellen FensterArktis
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAntarktis
Öffnet internen Link im aktuellen FensterStaatenbündnisse der Erd 
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAllgemeine Reiseinformationen
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAjman
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAbchasien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAbu Dhabi
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAfghanistan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterÄgypten
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAlbanien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAlgerien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAndorra
Öffnet internen Link im aktuellen FensterArktis
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAruba
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAntarktis
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAngola
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAntigua und Barbuda
Opens internal link in current windowArgentinien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterArmenien 
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAserbaidschan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterÄquatorialguinea
Öffnet internen Link im aktuellen FensterÄthiopien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterAustralien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBahamas
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBahrain
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBangladesch
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBelgien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBelize
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBhutan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBirma
Opens internal link in current windowBolivien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBosnien und Herzegowina
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBotswana
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBrasilien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBritish Guyana
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBritish Virgin Islands
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBrunei
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBulgarien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBurkina Faso
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBurma
Öffnet internen Link im aktuellen FensterBurundi
Öffnet internen Link im aktuellen FensterChile
Öffnet internen Link im aktuellen FensterChina
Öffnet internen Link im aktuellen FensterCookinseln
Öffnet internen Link im aktuellen FensterCosta Rica
Öffnet internen Link im aktuellen FensterCôte d'Ivoire
Öffnet internen Link im aktuellen FensterDänemark
Öffnet internen Link im aktuellen FensterDeutschland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterDschibuti
Öffnet internen Link im aktuellen FensterDubai
Öffnet internen Link im aktuellen FensterEcuador
Öffnet internen Link im aktuellen FensterElfenbeinküste
Opens internal link in current windowEngland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterEritrea
Öffnet internen Link im aktuellen FensterEstland  
Öffnet internen Link im aktuellen FensterEU
Öffnet internen Link im aktuellen FensterFäröer
Öffnet internen Link im aktuellen FensterFinnland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterFrankreich
Öffnet internen Link im aktuellen FensterFujaira
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGabun
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGambia
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGeorgien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGhana
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGrenada
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGriechenland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGrönland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGroßbritannien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGuatemala
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGuinea
Öffnet internen Link im aktuellen FensterGuyana
Öffnet internen Link im aktuellen FensterHaiti
Öffnet internen Link im aktuellen FensterHolland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterHonduras
Öffnet internen Link im aktuellen FensterHong Kong
Öffnet internen Link im aktuellen FensterIndien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterIndonesien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterIrak
Öffnet internen Link im aktuellen FensterIran
Öffnet internen Link im aktuellen FensterIrland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterIsland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterIsrael
Öffnet internen Link im aktuellen FensterItalien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterJamaika
Öffnet internen Link im aktuellen FensterJapan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterJemen
Öffnet internen Link im aktuellen FensterJordanien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKambodscha
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKamerun
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKanada
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKapverden
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKasachstan
Opens internal link in current windowKenia
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKirgisistan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKiribati
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKolumbien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKomoren
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKongo
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKorea  
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKorsika
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKosovo
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKroatien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterKuba
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLaos
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLa Réunion
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLesotho
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLettland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLibanon
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLiberia
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLibyen
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLiechtenstein
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLitauen
Öffnet internen Link im aktuellen FensterLuxemburg
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMadagaskar
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMalawi
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMalaysia
Opens internal link in current windowMalediven
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMali
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMalta
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMarokko
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMauretanien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMauritius
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMayotte
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMazedonien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMexiko
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMoldawien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMonaco
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMongolei
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMontenegro
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMontserrat
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMosambik
Öffnet internen Link im aktuellen FensterMyanmar
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNamibia
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNauru
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNepal
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNeuseeland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNicaragua
Opens internal link in current windowNiederlande
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNiger
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNigeria
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNordkorea
Öffnet internen Link im aktuellen FensterNorwegen
Opens internal link in current windowOman
Öffnet internen Link im aktuellen FensterÖsterreich
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPakistan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPalästina
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPalau
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPanama
Öffnet internen Link im aktuellen FensterParaguay
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPeru
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPhilippinen
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPolen
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPortugal
Öffnet internen Link im aktuellen FensterPuerto Rico
Öffnet internen Link im aktuellen FensterQatar
Öffnet internen Link im aktuellen FensterRas al-Khaima
Öffnet internen Link im aktuellen FensterRéunion
Öffnet internen Link im aktuellen FensterRuanda
Öffnet internen Link im aktuellen FensterRumänien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterRußland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSambia
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSamoa
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSaudi Arabien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSharjah
Opens internal link in current windowSchottland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSchweden
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSchweiz
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSenegal
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSerbien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSeychellen
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSierra Leone
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSimbabwe
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSingapur
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSizilien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSlowenien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSlowakei
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSomalia
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSpanien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSri Lanka
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSt. Kitts and Nevis
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSt. Lucia
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSt. Maarten
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSudan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSüdossetien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSüdsudan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSüdafrika
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSüdwestafrika
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSüdkorea
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSultanat Brunei Darussalam
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSurinam
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSwasiland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSyrien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTadschikistan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTaiwan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTansania
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTasmanien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTschad
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTschechien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTschetschenien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterThailand
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTibet
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTogo
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTonga
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTrinidad und Tobago
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTunesien
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTürkei
Öffnet internen Link im aktuellen FensterTurkmenistan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterUganda
Öffnet internen Link im aktuellen FensterUkraine
Öffnet internen Link im aktuellen FensterUmm al-Qaiwain
Öffnet internen Link im aktuellen FensterUNASUR - UNASUL
Öffnet internen Link im aktuellen FensterUngarn
Öffnet internen Link im aktuellen FensterUruguay
Opens internal link in current windowUsbekistan
Öffnet internen Link im aktuellen FensterUSA
Öffnet internen Link im aktuellen FensterVanuatu
Öffnet internen Link im aktuellen FensterVatikanstaat
Öffnet internen Link im aktuellen FensterVenezuela
Öffnet internen Link im aktuellen FensterVereinigte Arabische Emirate
Opens internal link in current windowVietnam
Öffnet internen Link im aktuellen FensterWales
Öffnet internen Link im aktuellen FensterWeißrussland
Öffnet internen Link im aktuellen FensterWestsahara
Öffnet internen Link im aktuellen FensterZentralafrikanische Republik
Öffnet internen Link im aktuellen FensterZimbabwe
Öffnet internen Link im aktuellen FensterZypern

Und auf keinen Fall vergessen:

Öffnet internen Link im aktuellen FensterDie Reiseapotheke

Malta, ein Verbrecherstaat? Der Fall Daphne Caruana Galizia

GT RNG
16.10.2020

Malta, ein Staat, den man boykottieren sollte. Ein Staat, der sich bestimmt nicht für Julian Assange einsetzt. Ein Staat, in dem die Menschenrechte de facto nicht existent sind. Ein Verbrecherstaat? Drei Jahre nach der Ermordung der Journalistin Daphne Caruana Galizia in Malta zeigen die maltesischen Behörden noch immer kaum Engagement dabei, den Fall aufzuklären.  lesen

US-Atombomben aus Deutschland abziehen

Zum Internationalen Tag für die vollständige Beseitigung von Atomwaffen am 26. September

Von Sevim Dagdelen, abrüstungspolitische Sprecherin der Fraktion DIE LINKE
25.09.2020

 

Die Bundesregierung muss ihrer Verantwortung bei der atomaren Abrüstung endlich gerecht werden und, wie von einer überwältigenden Mehrheit der Bevölkerung gefordert, den Abzug der US-Atomwaffen aus Deutschland in die Wege leiten. Die Unterzeichnung des Atomwaffenverbotsvertrags der UNO darf aus Deutschland nicht länger blockiert werden, zumal nur noch fünf Staaten fehlen, damit er in Kraft treten kann. lesen

Erdogan stoppen: Zur Behauptung des türkischen Präsidenten, gegen den IS vorgehen zu wollen, tatsächlich jedoch lediglich die Kurden zu bekämpfen, gibt es weltweit Kritik - die von den Nato-Verbündeten der Türkei  weitgehend ausgeblendet wird. Das türkische Militär geht an der syrisch-türkischen Grenze gegen kurdische Flüchtlinge vor und verwehrt Opfern der Angriffe des IS die Einreise in die Türkei, während sich IS-Kämpfer dort weiter frei bewegen können. Die Kumpanei Merkels mit Erdoğan muss beendet werden. Das fordern nicht nur Gregor Gysi und Sevim Dagdelen in ihren Kommentaren. lesen

In eigener Sache

Praktikumsplatz. GT - das Online-Magazin - bietet jungem, ambitionierten Kollegen von Morgen einen Praktikumsplatz für vier Wochen. Wenn Sie interessiert an einer guten Ausbildung in journalistischen Stilformen sind, die Arbeit rund um ein internationales Online-Magazin in einer spannenden Aufbauphase kennenlernen wollen, schicken Sie Ihre Kurzbewerbung mit Bild an:

GT, Chefredaktion, Laasower Straße 12, 15913 Straupitz.

Fact-Finder. Sie ärgern sich, dass so vieles nicht in der Zeitung steht, was aber doch interessant ist? Schicken Sie Ihren Tipp an GT - das Online-Magazin. Sie wollen die Story gleich selbst schreiben? Dann stellen Sie sich bitte in einer Kurzbewerbung mit Foto vor, GT arbeitet gern mit Newcomern, sofern diese professionelle, journalistische Arbeiten verantworten können.

Akquise. Sie kennen Gott und die Welt und sehen sich durchaus in der Lage, interessante Werbepartner mit hochwertigen Produkten von den Vorteilen eines marktumfeldgerechten Werbens zu überzeugen? Dann sind Sie vielleicht unser Akquise-Partner von Morgen. Schreiben Sie an:

GT, Verlagsleitung, Laasower Straße 12, 15913 Straupitz.

Interessante Links. Sie haben selbst eine Internetpräsenz mit hochwertigen, journalistischen Inhalten, die Sie einer breiteren Öffentlichkeit als bisher bekannt machen wollen? Verlinken Sie GT auf Ihrer Seite - wir schicken Ihnen auch gern einen geeigneten Banner - wir bedanken uns mit einem Backlink. GT wird von Internetseiten in der ganzen Welt zitiert.

 

Privacy Shield ist die neue Daten-Mogelpackung

Die ‚Safe Harbour‘-Nachfolgeregelung der EU Kommission kann die massenhaften Datenerhebungen und -nutzungen durch US-Behörden nicht im Ansatz verhindern und ist weder mit den europäischen Grundrechten noch mit der aktuellen Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) vereinbar. Man kann deshalb nur hoffen, dass sie nicht lange Bestand haben wird. Sagt Jan Korte in seiner Analyse in GT. Öffnet internen Link im aktuellen Fensterlesen


Drei Jahre in Folge wurde GT von einer Leserjury zu den 100 besten, deutschen Magazinen gewählt. Haben Sie Teil: Spenden Sie für guten Journalismus. (Gehen Sie einfach über den Spendenbutton unten.)

Dauerstreit und Debatte in GT

Coca-Cola - Aus für 550 Familien
Syrien und der Krieg
TTIP - der Verrat
Jan Böhmermann - der Verrat II
Fracking - der Verrat III
SPD - der Chef-Umfaller
Paris - alles gut?
Gentechnik: lecker!
Wider den Leinenzwang
Menschenrechte
Verletzungen
Geheimdienste 

Liebe Leser,

mehr als 490.000 Mal hatten Leser mit Ihrem "Like" Zustimmung zu einzelnen Artikeln und/oder zu GT insgesamt bekundet. Wir nennen diese Leser Abonenten. Doch den Facebook-Button - bis Mai 2018 in GT auf der Startseite sowie hinter jedem Artikel angeboten - haben wir im Zusammenhang mit der DSGVO-Diskussion 2018 abgeschaltet. So soll über diesen Weg kein Leser durch diesen Button unwillentlich Daten an Facebook senden. Lediglich noch auf der GT-Firmenseite bei Facebook selbst können Leser für GT stimmen - und tun das bitte auch.

Am besten gleich hier und jetzt

Das neue Buch: "Glück im Schritt"

 

Die Neuauflage der Prosa-Klassiker von Norbert Gisder. Mit der Geschichte „Die Maske der Schönen“, der Novelle „Mars ruft Venus“ und dem Roman „Amok – oder: Die Schatten der Diva“ hat Norbert Gisder der Deutschen Belletristik drei große, schillernde Werke hinzugefügt, die in jedem ernst zu nehmenden, deutschen Feuilleton Beachtung gefunden haben. In einer Sonderedition gibt die Reihe GT-E-Books für Leser dieses Magazins alle drei Prosastücke in einem Sammelband unter einem schillernden, vieldeutenden Bild neu heraus. „Glück im Schritt“ lautet der metapherndichte Titel. Öffnet internen Link im aktuellen Fenstermehr lesen

 

Gasthaus "Zur Byttna" - Straupitz im Oberspreewald

Das Gasthaus "Zur Byttna" an der Cottbuser Straße 28 in Straupitz hat einen eigenen, einen ganz unverwechselbaren Charme. Das liegt sicherlich an den Köchen, die beste Wildgerichte zaubern, den Beilagen das gewisse Etwas bei-zaubern und Arrangements präsentieren, bei denen schon der Anblick zu einer kulinarischen Kostbarkeit wird. Kein Wunder, dass die Gäste Anfahrten aus Berlin und Dresden nicht scheuen. Und wer nach dem Festmahl im Oberspreewald noch einen Tag bleiben will, dem helfen die Gästehäuser des schönsten Dorfes im Osten. lesen

Sie sind hier:  » Reise - Länder in GT » China - Index

Boomtown Shenzhen - Der südchinesische Traum am Perlflussdelta

Von Margrit Manz
18.03.2012

SHENZHEN LAUSCHEN – Lang Lang und seine Stadt

Die Türen vom Chinesischen Kulturzentrum Berlin sind am Montag, 12. März 2012, zwar weit geöffnet, doch strenger bewacht als sonst. Der Besucherstrom schiebt sich zielstrebig in die Eingangshalle, gibt Einladungen und Visitenkarten ab. Angekündigt sind eine grosse Präsentation der südchinesischen Stadt Shenzhen und ein kleines Konzert des Starpianisten Lang Lang.

Shenzhen ist die Partnerstadt der mittelfränkischen Grossstadt Nürnberg. Insgesamt 13 Städtepartnerschaften werden dort gepflegt, darunter zu Krakau, Atlanta, Nizza und San Carlos, seit 1997 auch zu Shenzhen. Mit über 500 000 Einwohnern kann Nürnberg mit Shenzhens derzeit erreichter Marke von 10 Millionen nicht mithalten. Die rasante wirtschaftliche Entwicklung hat das ehemalige Fischerstädtchen am Perlflussdelta mit 30.000 Einwohnern innerhalb von 30 Jahren zu einer der modernsten Metropolen Chinas katapultiert. Zu Beginn der Partnerschaft 1997 werden sich die beiden Städte noch auf anderer Augenhöhe begegnet sein. Im Vordergrund stand damals das wirtschaftliche Interesse, den Kontakt zu China auszubauen. Mittlerweile sind es 400 registrierte Firmen, die laut IHK diesen Schritt getan haben.

Im Foyer des chinesischen Kulturzentrums wird hoher Besuch eingeläutet. Wu Hongbo, seit 2009 Botschafter der Volksrepublik China in Deutschland, wird durch die aktuelle Ausstellung geführt. Auch dort ist Shenzhen Thema. Präsentiert werden Motive urbanen Stadtlebens, jedes einzelne könnte als Wahrzeichen von Boomtown Shenzhen dienen. Die Fotos in knalligen Farben sind ganz ungewohnt für das auf die mondänen Grautöne Berlins getrimmte Auge.

Lasst den Westwind herein. Reichtum ist ruhmvoll“. Deng Xiaoping

Der Saal des Kulturzentrums ist inzwischen randvoll. Die letzten Gäste stehen bereits an den Wänden entlang. Ein gemischtes Publikum, Deutsche und Chinesen geeint durch Anzug und Abendkleid.

Auf dem Multiscreen ist der Titel eingeblendet: „SHENZHEN LAUSCHEN – Lang Lang und seine Stadt“. Der Botschafter wird auf Deutsch und Chinesisch begrüsst. „Ein Glück, dass es nicht noch eine englische Übersetzung gibt, sonst hätte ich ein drittes Mal aufstehen müssen“, scherzt er.

1978 war er als Student das erste Mal in Shenzhen. Bei dieser Gelegenheit fuhr er von Guangzhou nach Hong Kong und konnte feststellen, dass die Züge nach Hong Kong schlechter waren. Auf diese Bemerkung folgt Heiterkeit im Saal. Für die Insider ist dies ein kleiner Hieb auf Hong Kong und deren mitunter merklich spürbare Herablassung, die Mainländer und ihren Lebensstil betreffend. Doch längst hat das Mainland aufgeholt und ist was Innovation und Zukunftsvisionen betrifft bereits auf der Überholspur. Der Botschafter ist sichtlich stolz auf das Erreichte, auf die rasante Entwicklung der Region und vor allem darauf, dass dies aus eigener Kraft geschafft wurde. Wie ein Spiegelbild liegt Hong Kong Shenzhen gegenüber. Nicht es nachzuahmen war das Ziel sondern noch eins Draufzusetzen.

„In Shenzhen sind mir damals nur die wenigen Katen aufgefallen, ein Fischerdorf mit gerade mal 30 000 Einwohnern. Heute hat die City 10 Millionen Einwohner, ist führend in der Hightech-Branche und weist ein Bruttosozialprodukt von 1 Billion RMB auf“, erklärt der Botschafter. Die Metropole am Perlflussdelta unterhält den viertgrössten Containerhafen, sowie den viertgrössten Flughafen. Die junge Stadt punktet zudem mit ihrer Kreativwirtschaft und Immigrationskultur. Hier wird in Zeitraffer die jüngste chinesische Geschichte der letzten 30 Jahre vorgeführt. Alle Karten wurden auf die Entwicklung einer wettbewerbsfähigen Wirtschaft gesetzt. Mit Erfolg! Der Botschafter zitiert einen früheren Bürgermeister, der einmal sagte: „Andere Städte bauen im Stadtzentrum Gärten. Shenzhen aber wurde mitten in einem Garten erbaut, ist also eine Gartenstadt.“ In der Tat hat Shenzhen einige Titel der Superlative gewonnen, darunter „Günstige Stadt für Leben in China“, „Internationale Gartenstadt“ und von der UNO den „Top 500 in der Welt“ für den Umweltschutz.

Die endlose Jagd von Tom und Jerry

Früher, erzählt der Botschafter, habe er mit seiner Tochter die Zeichentrickserie „Tom und Jerry“ angeschaut, nicht ahnend, „dass aus dieser wundersamen Trickfilmsendung der weltberühmte Pianist Lang Lang wurde.“

Ganz so sei es nicht gewesen, mischt sich Lang Lang ins Wort: „In jungen Jahren habe ich die zweite ungarische Rhapsodie von Liszt gehört. Tom und Jerry spielten sie im 1946 produzierten Cartoon „The Cat Concerto“. Von daher kommt meine Verehrung zu dem „Piano Hero“ und letztendlich der Wunsch es ihm nachzutun.“

Dieses Jahr feiern die VR China und Deutschland 40 Jahre diplomatische Beziehungen mit einem hochkarätig ausgestatteten Kulturjahr in Deutschland. Wu Hongbo wünscht beiden Partnern in diesem Zusammenhang, ihr vor 40 Jahren begonnenes Vertrauensverhältnis weiter zu vertiefen, sowie die strategische Partnerschaft in Wirtschaft und Handel auszubauen. Das Handelsvolumen beträgt derzeit 169,1 Milliarden US Dollar. Aber in diesem Kulturjahr, betont Wu Hongbo, ginge es nicht nur um die wirtschaftlichen Beziehungen, sondern auch darum, moderne chinesische Kunst, sowie Erfolg und Wachstum in allen Lebensbereichen darzustellen.

„Stellvertretend wird sich die Sonderwirtschaftszone Shenzhen dem deutschen Publikum als Beispiel eines offenen, selbstbewussten und vor allem modernen China präsentieren“, heisst es abschliessend.

In der chinesischen Rede fällt häufig das Wort „Shenzhen Laoshen“. Leise frage ich die junge Chinesin neben mir, wie man denn „Laoshen“ übersetzen könnte. Ist es ein berühmter Stadtbezirk oder ein Markenlabel von Shenzhen? Nach einer Weile des Nachdenkens antwortet meine Nachbarin: „Das ist doch ein deutsches Wort!“ „Lauschen“ wie hören, horchen und ganz Ohr sein. Lauschen geht auch andächtig und heimlich, z. B. Vorträgen oder Zikaden. Worte sind manchmal missverständlich.

Nach der lockeren und humorvollen Rede des Botschafters klingen die nachfolgenden Sätze von Ministerialdirigent Karl Wendling ein wenig hölzern, vielleicht nur schlecht vorbereitet. Er gibt auch gleich zu Anfang zu, dass ihn das Konzert von Lang Lang gelockt habe, ein Grusswort im Namen des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie zu überbringen.

Merkel habe im Februar dieses Jahres bewusst die südliche Provinz Guangdong besucht, in deren Süden Shenzhen liegt. Überhaupt sei die Aufmerksamkeit der deutschen Wirtschaft zunehmend aufs Perlflussdelta gerichtet. Insbesondere in der Elektronik und Telekommunikation gäbe es eine gute Zusammenarbeit. „Auch die Themen, wie Probleme von Megacities spielen im deutsch-chinesischen Verhältnis eine Rolle“, führt Wendling aus, und lässt das Weitere im Unklaren. Aber da sich Shenzhen auch als Zentrum des Geistes und der Kultur zu präsentieren wünsche, wäre doch endlich das Konzert von Lang Lang an der Reihe, wagt er den Übergang. Doch der Programmablauf sieht anderes vor.

Ein Land zwei Systeme“

Eiliges Suchen im Laptop mit Blick auf die Grossleinwand beginnt, Bottom gefunden, ein Film zeigt Shenzhens technische und architektonische Leistungen.

Auf der Anhöhe der Stadt steht mit wehenden Mantelschössen der chinesische Staatsmann und entscheidende Reformer Deng Xiaoping Mit grossen Schritten scheint die Statue den Hügel hinab auf die Alleen der Stadt zuzuhalten. Seinen zweiten Namen „Vater von Shenzhen“ hat er zu Recht erhalten. Die Region verdankt ihm nicht nur die finanzielle Basis des Aufschwungs, sondern auch das nötige Selbstbewusstsein dazu. Deng Xiaoping liess 1979 vier Sonderwirtschaftszonen errichten, darunter auch Shenzhen in bewusster Konfrontation zu Hong Kong. Die Sonderwirtschaftszonen sollten helfen, ausländische Wirtschaftsprodukte und Know How zu importieren und eigene Waren leichter zu exportieren. Unter dem Slogan „Ein Land zwei Systeme“ ist ihm zudem die diplomatisch reibungslose Rückgabe Hong Kongs an China gelungen.

Nach Ende des Films richtet die Generaldirektorin des Amtes für Auswärtige Angelegenheiten der Stadt Shenzhen Dr. Tang Lixia Worte des Dankes an Deutschland für die Aufmerksamkeit, die hier Chinas Reformen und Öffnung entgegengebracht werde. „Die Stadt ist von den Kulturen der Zugezogenen geprägt.“ weiss Tang Lixia, erst ein Melting Pot erschaffe lebendige Urbanität.

Musik, meist ohne Missverständnisse

Lang Langs Schritte auf die Bühne führen zuerst ans Mikrofon. „Guten Abend“ sagt er auf Deutsch. „Ich komme gerne nach Berlin. Es ist eine wunderbare Stadt und hat ein wunderbares Publikum.“

Lang Langs Rolle an diesem Abend ist die des Kulturbotschafters und erst in zweiter Instanz des Pianisten. Er erzählt von Shenzhen, die eine Stadt des Klaviers geworden sei und gute Pianisten wie auch die meisten Klavierschüler Chinas habe. Für sie sei 2011 die Lang Lang Music World eröffnet worden, ein multifunktionales Kunstzentrum, das Kinder ermutigen will, Klavierunterricht zu nehmen und sich an Meisterkursen und Wettbewerben zu beteiligen.

„Aber Shenzhen ist auch die Stadt des Designs und der Büchereien, u. a. mit Hightech Selbstbedienungsfunktion. Das Ziel ist, in nächster Zukunft Weltstadt zu werden. Kommen Sie uns bitte besuchen. Willkommen in Shenzhen“.

Lang Lang spielt einige Stücke, auch die seines Piano-Heros Liszt. Der Abend ist gelungen, die grosse Präsentation von Shenzhen, sowie das kleine Konzert. Zu verdanken ist dies allen Beteiligten und ihrer sehr persönlichen Werbung für die Stadt am Perlflussdelta. 

Am 14. Juni 2012 wird Lang Lang in Berlin wieder für sein Publikum spielen und ganz nebenbei seinen 30. Geburtstag feiern.


Zusammenfassung der Seite:

Grand Tourisme - Worldwide

Perlflussdelta, Traum, Shenzhen, Boomtown,